Fabrikanten kregen hiertoe de tijd om bepaalde documenten te overleggen om de therapeutische indicatie van hun middelen te kunnen evalueren. De bedrijven die niet aan de gestelde termijn of vereisten kunnen voldoen, dienen nu hun producten definitief van de markt te halen. De maatregelen van het Spaanse agentschap voor medicijnen en gezondheidsproducten (Aemps) zijn een gevolg van een nieuwe Europese richtlijn.
In oktober ontving het agentschap van 2.008 homeopathische middelen het verzoek om op basis van de nieuwe regels opgenomen te worden Deze producten waren tot nu toe nog steeds te koop, maar de 66 producten die niet voldoen zullen nu definitief uit de schappen worden verwijderd.
Hieronder Berberis-Moaccord voor urineweginfecties; Dr.Reckeweg R10 tegen overgangsklachten; Oscilogrip tegen griep- en verkoudheidsverschijnselen; Dr. Reckeweg R11 tegen spierpijn; en Pulsatilla Compositum ter verbetering van het afweermechanisme.