Else Beekman
Pérez-Reverte moet het geld betalen aan de cineast Antonio González-Vigil voor het overnemen van een deel van diens film in het script voor ‘Gitano’, een film die al in 2000 uitkwam.
De strijd tussen de twee is al jaren aan de gang en in 3 eerdere uitspraken bij vercshillende instanties werd geoordeeld dat er géén sprake was van plagiaat.
Pérez-Reverte vindt het onbegrijpelijk dat hij wordt beschuldigd van het overnemen van teksten uit een script van iemand die hij niet kent, nooit heeft ontmoet en die ook niet bekend is. De bekende auteur vindt het ‘grotesk en riducuul’.
Bepaalde overeenkomsten in verschillende scripts die hetzelfde genre bestrijken, zijn heel normaal. Dat hoeft niet meteen op plagiaat te wijzen, aldus de auteur en taalwetenschapper.
In beroep
González-Vigil vroeg in eerste instantie om een schadevergoeding van 160.890 euro. Dit bedrag werd door de rechtbank verlaagd tot 80.000 euro. De auteur is al tegen de uitspraak in beroep gegaan.