380
De man, Arnaldo Otegi, was door het Spaanse hooggerechtshof tot een jaar celstraf veroordeeld voor het beledigen van koning Juan Carlos. Hij noemde de koning ‘de baas der folteraars’.
Het ECHR heeft Spanje ook opgedragen Otegi twintigduizend euro schadevergoeding te betalen. Otegi zei in 2003 tegen journalisten dat ‘de Spaanse koning als baas van het Spaanse leger, verantwoordelijk is voor alle folteraars’.
Persoonlijk
Het ECHR oordeelde dat de opmerking niet persoonlijk bedoeld was, maar refereerde aan de institutionele verantwoordelijkheid van de koning. Otegi, voormalig hoofd van de aan de ETA gelieerde politieke partij Batasuna, zit op het moment vast voor een veroordeling wegens terrorisme.