Else Beekman
De ploeg van trainer Jupp Heynckes toonde zich na honderdentwintig minuten spelen bekwamer in het nemen van strafschoppen en kan zich gaan opmaken voor een finale in het eigen stadion, waarin Chelsea de tegenstander is.
Zinderende eerste helft
De twee ploegen schotelden de voetballiefhebbers een zinderende eerste helft voor. Real zag zich na de 2-1 nederlaag in München genoodzaakt vanaf de eerste balomwentelingen de aanval te zoeken en zag deze instelling al na amper vijf minuten spelen beloond worden met een strafschop.
Buitenkansje
De penalty werd toegekend nadat David Alaba een schot een Angel di María met de hand beroerde. Cristiano Ronaldo wist wel raad met het buitenkansje en stuurde Bayern-doelman Manuel Neuer de verkeerde kant op: 1-0.
Bayern reageerde meteen en was bijzonder dicht bij de gelijkmaker, maar Arjen Robben slaagde er niet in een scherpe voorzet van de getergde Alaba van dichtbij langs Iker Casillas te tikken. De Nederlander verkeek zich op een stuiter van de bal en schoot hoog over. Niet veel later moest Casillas opnieuw reddend optreden op een schot van Mario Gomez.
Ronaldo
Nog binnen het kwartier tilde De Koninklijke de score naar 2-0 en opnieuw was Ronaldo de doelpuntenmaker. De Portugees schoof de bal beheerst binnen na een prima steekbal van Mesut Özil. Nog in de eerste helft maakte Robben zijn eerdere misser goed door vanaf elf meter de aansluitingstreffer op het bord te brengen.
Penalty
De Nederlander, overigens op bezoek bij zijn oude club, eiste de penalty (gegeven na een overtreding van Pepe op Gomez, red.) op en zag tot zijn opluchting dat Casillas de bal net niet genoeg toucheerde om zijn inzet te keren: 2-1.
Schril contrast
De tweede helft stond in schril contrast met het deel voor rust. Bij de thuisploeg moest het gevaar komen uit spelhervattingen van Ronaldo, terwijl de Duitsers speculeerden op een individuele actie van Arjen Robben of Franck Ribéry.
Naarmate het duel vorderde werd de angst te verliezen groter dan de wil om het binnen anderhalf uur te beslissen. Dat laatste gebeurde dan ook niet. Ook de noodzakelijke verlengingen boden geen uitsluitsel.
Finale
Bayern München nam vervolgens de penalty’s beter. Aan Madrileense zijde misten Cristiano Ronaldo, Kaká en Sergio Ramos. David Alaba, Mario Gomez en Bastian Schweinsteiger mikten raak namens Bayern.
De Duitsers kunnen zich gaan opmaken voor de CL-finale op zaterdag 19 mei in München. Daarin is Chelsea, dat dinsdag Barcelona uitschakelde, de tegenstander.