Else Beekman
De magistraat die de zaak behandelt vraagt om een debat om dergelijke ernstige fouten in de toekomst te kunnen voorkomen.
De vraag waarom het hele onderzoek maandenlang draaide was hoe José Breton een einde heeft gemaakt aan het leven van zijn zesjarige dochter Ruth en tweejarige zoontje José.
Volgens het politierapport uit oktober, bevonden zich geen menselijke resten in de aangetroffen resten van het vuur op de finca van de familie van José Bretón.
Op deze conclusie volgden tien maanden van verder onderzoek en onzekerheid voor de familie van moederskant van de twee kinderen. Deze duurde voort totdat deze familie zelf opdracht gaf tot het herhalen van het onderzoek naar de resten uit het vuur.
Hieruit werd de conclusie getrokken dat er wel degelijk menselijke resten waren aangetroffen van twee kinderen.
José Breton wordt nu beschuldigd voor tweevoudige moord met voorbedachte rade.