Volgens de EC gaat het hier om discriminatie. Onder de Europese wetgeving zouden gepensioneerden die in Spanje resident zijn, hun Europese Verzekeringskaart moeten kunnen gebruiken bij het verkrijgen van medische hulp op dezelfde oorwaarden als Spaanse gepensioneerden.
De Spaanse minister van Gezondheid is echter van mening dat Spanje gratis medicatie kan weigeren te verstrekken omdat de Europese verzekeringskaart niet meldt of het al dan niet om gepensioneerden gaat.
Vereenvoudigen
Om voor gratis medicijnen in aanmerking te komen moeten gepensioneerden op dit moment een in het Spaans opgesteld document kunnen overleggen waarin staat dat zij een pensioen uit hun moederland ontvangen. Volgens Brussel is dit tegen het oorspronkelijke doel van die verzekeringskaart: de procedures juist te vereenvoudigen.