Else Beekman
550
De explosie deed zich in de morgenuren voor in de kelders van een hoog woonhuis aan de toegangsweg naar Ieirla Les (Lleida). De daarop volgende brand moest door 8 brandweercorpsen worden bestreden.
Eén zwaar gewonde
Er vielen bij dit ongeluk vijf gewonden. Drie volwassenen en twee kinderen, die na hun berging voor behandeling van verwondingen werden overgebracht naar het ziekenhuis van Vielha. Eén slachtoffer bleek zwaar gewond te zijn.
Omleiding van verkeer
De langslopende weg, N-230, moest tijdelijk worden afgesloten. De Dienst Verkeer van Catalonië deelde mee dat een omleiding door het achterland wordt aangegeven.