Else Beekman
Gisteren publiceerden we welke gebieden dat zijn en hier kun je ze nog eens nalezen op de website van de regering. De hieronder beschreven maatregelen gelden in geen geval voor mensen die symptomen van het coronavirus vertonen, die positief op het virus zijn getest of die in quarantaine zitten omdat ze in aanraking met iemand met Covid-19 zijn geweest. Mensen uit kwetsbare groepen vallen ook onder de versoepeling van de maatregelen mits hun klinische toestand dat toestaat en mits ze rigoreuze beschermingsmaatregelen toepassen. Onderstaande maatregelen zijn in zijn geheel in het Spaans na te lezen in de publicatie van zaterdag 9 mei in het staatsblad BOE.
Wat zijn de territoriale eenheden die naar fase 1 gaan?
Vanaf fase 1 mogen mensen zich vrij bewegen in hun provincie, eiland of territoriale eenheid zoals hieronder aangegeven. Dit zijn de gebieden die door het ministerie van Volksgezondheid als eenheid worden beschouwd bij de beoordeling of ze aan de vereisten gesteld om een fase op te schuiven in het de-escalatieplan voldoen. Bestaande uitzonderingen om gezondheidsredenen, voor werk, transport of terugkeer naar de vaste woonplaats, hulp aan hulpbehoevenden, redenen van overmacht blijven bestaan. In alle gevallen moeten mensen voldoen aan de regels voor veiligheid en hygiëne en moet de veilige afstand van twee meter tot anderen gehouden worden. Groepen mogen uit maximaal 10 personen bestaan, behalve als het gaat om groepen mensen die al samenwonen. Mocht je voor werk of andere sociaal-economisch gezien essentiële zaken je naar een andere regio, provincie of gezondheidsdistrict moeten verplaatsen, dan kan dat wel. Houd als algemene regel aan dat je voor je plezier niet uit je regio/district/provincie mag.
Andalusië: de provincies Almería, Córdoba, Cádiz, Huelva, Jaén en Sevilla.
Aragón: de provincies Huesca, Zaragoza en Teruel.
Asturië: de hele provincie Asturias.
Balearische eilanden: de eilanden Mallorca, Menorca, Ibiza en Formentera.
Canarische eilanden: Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura, La Palma, La Gomera, El Hierro en La Graciosa.
Cantabrië: de hele provincie Cantabrië .
Castilla y León: in de provincie Ávila het gezondheidsdistrict Muñíco; in de provincie Burgos de districten Sedano, Valle de Losa, Quintanar de la Sierra, Espinosa de los Monteros, Pampliega en Valle de Mena; In de provincie León de districten Truchas, Matallana de Torio en Riaño; in de provincie Palencia het district Torquemada; in de provincie Salamanca de districten Robleda, Aldeadávila de la Ribera, Lumbrales en Miranda del Castañar; in de provincie Soria het district San Pedro Manrique; in de provincie Valladolid de zones Aleajos, Mayorga de Campos en Esguevillas de Esgueva; in de provincie Zamora de zones Alta Sanabria, Carbajales de Alba, Tábara, Santibáñez de Vidriales, Alcañices (Aliste), Corrales del Vino en Villalpando
Regio Castilla-La Mancha: de provincies Guadalajara en Cuenca.
Catalonië: De gezondheidsdistricten Camp de Tarragona; Alt Pirineu i Aran en Terres de l’Ebre.
Regio Valencia: in de provincie Castellón het gezondheidsdistrict Vinaràs; in de provincie Valencia de zones Requena, Xàtiv-OntinyentenGandia; in de provincie Alicante de zones Alcoi, Dénia, La Marina Baixa, Elda, Orihuela en Torrevieja.
Extremadura: De provincies Cáceres en Badajoz.
Galicië: De provincies Lugo, A Coruña, Ourense en Pontevedra.
Murcia: De hele regio.
Navarra: De hele regio.
Baskenland: De provincies Álava, Bizkaia en Gipuzkoa.
La Rioja: De hele provincie
Ceuta en Melilla: Volledig.
Wat kan weer gedaan worden in fase 1?
Vanaf 11 mei kunnen mensen onder meer weer familie en vrienden bezoeken, begrafenissen en herdenkingsdiensten bijwonen, naar een winkel gaan zonder afspraak vooraf, op een terras zitten of naar de kerk gaan.
Familie-en vrienden bezoeken
Dat kan tenzij mensen zijn besmet met het coronavirus, daarvan worden verdacht of onlangs met een besmette persoon in aanraking zijn geweest. Bezoek aan mensen die in verpleeghuizen of bejaardenhuizen wonen kan pas weer in fase 3 van het de-escalatieplan. Je mag anderen in huis of op straat ontmoeten, altijd de regels voor hygiëne en bescherming in acht houdend. Om ergens heen te rijden mogen mensen die bij elkaar in huis wonen samen in een auto (tot 9 plaatsen). Als je hele proncie is overgegaan naar fase 1 mag je je ook vrij bewegen in die hele provincie. Gaat het om een gezondheidsdistrict, dan dien je je verplaatsingen tot dat district te beperken. In principe mag je niet je provincie verlaten.
Naar een terras?
Je kan weer naar een terras als er plaats is. Terrassen mogen slechts 50 procent van de normale bezetting hebben. Er moet een afstand van minimaal twee meter tussen de tafels van verschillende cliënten zijn en groepen klanten mogen nooit uit meer dan 10 personen bestaan. Tafels dienen te worden gedesinfecteerd tussen verschillende klanten. Menukaarten en servethouders mogen niet gebruikt worden.
Winkelen
Alleen winkels met een oppervlak van minder dan 400 vierkante meter mogen open, net zoals dat al het geval was in fase 0. Nu mag je er ook zonder afspraak weer heen. Winkels mogen tot 30 procent van hun normale capaciteit aan klanten binnenlaten, altijd zolang een afstand tussen klanten van 2 meter mogelijk is. Voor kwetsbare groepen moet een speciaal bezoekuur worden ingesteld. De winkelruimte moet twee keer per dag worden gedesinfecteerd. Grote overdekte winkelcentral blijven gesloten in deze fase.
Musea kunnen weer open
Elk willekeurig museum mag zijn deuren weer openen voor publiek zolang men niet meer dan 30 procent van het normaal maximaal toegestane aantal bezoekers binnenlaat. Musea moeten zo zijn ingericht dat werknemers en bezoekers maximaal zijn beschermd en minimaal een afstand van 2 meter ten opzichte van elkaar kunnen houden. Culturele of educatieve activiteiten zijn nog niet toegestaan. Touchscreens of andere zaken die door bezoekers normaal gesproken aangeraakt kunnen worden moeten zijn uitgeschakeld. Audiogidsen zijn niet toegestaan. Daarbij gelden strenge hygiënemaatregelen.
Theaters
Culturele activiteiten mogen weer zolang het gaat om minder dan 30 personen in binnenruimtes altijd zolang er niet meer mensen zijn dan 30 procent van de normale capaciteit. Activiteiten in de buitenlucht mogen worden bijgewoond door 200 personen, zolang het mogelijk is om de veilige afstand tot anderen te bewaren.
Markten
Markten in de buitenlucht mogen weer open. Wel gelden er regels met betrekking tussen de onderlinge afstand van marktkramen. De hoeveelheid marktkramen wordt beperkt tot 25 procent van het normale aantal. Het publiek mag niet de 30 procent van de normale maximale capaciteit van een markt overschrijden.
Begrafenissen
Begrafenissen, crematies en herdenkingsbijeenkomsten mogen gehouden worden met maximaal 15 personen.
Stranden en zwembaden
In fase 1 blijven alle gemeenschappelijke en openbare zwembaden nog gesloten. Of stranden opengaan hangt af van de betreffende gemeente. Er zijn gemeentes die wandelen en sporten op het strand wel toestaan en andere niet. Pas in fase 2 kunnen mensen weer naar het strand om te zonnen zolang dat maar op gepaste afstand tot elkaar kan gebeuren.
Sporten
Topsporters kunnen met beperkende maatregelen weer trainen, zowel binnen als buiten. Sportinstallaties in de buitenlucht mogen open mits ze alleen mensen op afspraak en bij toerbeurt toelaten. Zwembaden en andere waterzones blijven gesloten. Activiteiten mogen gedaan worden met maximaal twee personen en altijd met inachtneming van de regels voor social distancing.
Openbare of particuliere fitnesscentra kunnen open maar alleen op afspraak en als er individueel wordt gesport en nadat ze zorgvuldig zijn gedesinfecteerd. Kleedkamers of douches blijven gesloten.
Hotels en toeristische accommodaties
Hotels en andere toeristische accommodaties kunnen weer open. Hun restaurants, café’s of lobby’s mogen alleen open voor gasten die er logeren. De gemeenschappelijke zones in een hotel of appartementencomplex blijven gesloten. Er kan dus geen gebruik gemaakt worden van Spa’s, fitnessruimtes, zwembaden, miniclubs, discotheken of zones voor kinderen.
Actief toerisme
Groepen tot maximaal tien personen kunnen toeristische activiteiten ondernemen of activiteiten in de natuur die georganiseerd worden door bedrijven die geregistreerd staan als aanbieders van toeristische activiteiten. Wel moeten deelnemers vooraf een afspraak maken en de afstand van 2 meter in acht houden.
Tijdvakken voor wandelen en sporten
De tijdvakken voor wandelen en sporten voor verschillende leeftijdsgroepen blijven bestaan. Zodoende kan men individueel of hooguit met huisgenoten sporten in de daartoe aangegeven uren en binnen de gemeente. Ook de regels voor wandelen blijven hetzelfde. Wel is bepaald dat autonome regio’s zelf hun tijdvakken mogen aanpassen, dat wil zeggen dat de tijdvakken twee uur eerder beginnen en twee uur later eindigen. Dit om regio’s in staat te stellen te voorkomen dat volwassenen en kinderen alleen op de warmste uren buiten mogen zijn. De tijdvakken gelden dus uitsluitend voor het naar buiten gaan om de wandelen en sporten en niet om naar een museum, terras of iets anders te gaan, dat volgens de regels vanaf maandag 11 mei weer is toegestaan.
- Van 6-10 en van 20 tot 23 uur kunnen volwassenen (14 tot 70 jaar) 1 keer per dag individueel sporten en/of een wandeling maken. Sporten moet alleen, wandelen mag met één huisgenoot of verzorger. Sporten mag binnen de gemeentegrenzen en de wandeling moet beperkt blijven tot en straal van 1 kilometer van de woning. Alle sporten zijn toegestaan zolang met de betreffende activiteit de noodzakelijke afstand tot anderen gehouden kan worden.
- Van 10 tot 12 en van 19 tot 20 uur kunnen 70-plussers en hulpbehoevenden met hun verzorger buiten wandelen.
- Van 12 tot 19 uur mogen kinderen tot 14 jaar met een volwassene 1 uur per dag binnen een straal van 1 kilometer van hun woning naar buiten.
- In gemeenten met minder dan 5.000 inwoners (5,7 miljoen personen in Spanje) kunnen inwoners tussen 6 en 23 uur wandelen en sporten wanneer ze dat willen. Ook kinderen kunnen op elk uur van de dag naar buiten. Wel geldt in alle gevallen de voorwaarde dat afstand tot anderen wordt bewaard van 1,5 tot 2 meter.
Deze berichtgeving is zo nauwkeurig mogelijk en gebaseerd op de beschikbare officiële bronnen (Staatsblad, perscentrum regering, Europese Commissie). Echter: nieuws is in dit geval altijd onderhevig aan nadere specificering door de autoriteiten en eventuele aanpassingen in de regelgeving als gevolg van de ontwikkeling van de pandemie.