Else Beekman
De Spaanse krant El País heeft een aantal Spaanse expats gevraagd om hun ervaringen in Nederland te delen met de lezers. Zeven Spanjaarden deden dat en geven hun visie op de mogelijkheden in Nederland versus die in Spanje, op de Nederlandse cultuur, het eten en de crisis.
Een interessant relaas waarin Raul Velasco, chemicus in Eindhoven concludeert dat voor chemici als hij er in Spanje vier mogelijkheden zijn: werken bij Repsol, een waterzuiveringsbedrijf, lesgeven op een middelbare school of de ‘paro’, werkloosheid dus. ‘Dat ik 40 dagen per jaar vrij heb, elke dag om 17 uur klaar ben met werken maakt dat ik het weer in Nederland, het eten of de moeilijke taal vergeet’.
Isabel Martinez Herraz werkt als industrieel ingenieur in de haven van Rotterdam en vond het wennen aan de cultuur en de taal vrij moeilijk. Ze mist heel erg haar familie, haar vrienden, de ’tortilla de patatas’ van haar moeder en de zon. Wat ze niet mist is de werkloosheid, de exploitatie van werknemers, de economische onzekerheid en de eindeloze werkdagen.
Daniel Alberto is econoom en woont al 4 jaar in Rotterdam en kwam daar aan net voordat de Amerikaanse zakenbank Lehman Brothers omviel. Hij had geluk en vond een goede baan. Hij ziet voor andere Spanjaarden die nu een baan in Nederland zoeken goede kansen voor ingenieurs en economen en architecten. Ook laaggekwalificeerde havenarbeiders kunnen een relatief goed salaris verdienen. Hij raadt mensen af om voor horecabanen of de gezondheidszorg naar Nederland te komen. Voor het laatste is een goed niveau van Nederlands onontbeerlijk.
Volgens Inés Vilches kan het leven voor een Spanjaard buiten Amsterdam moeilijk zijn. Niet alles is zo cosmopolitisch als het lijkt. Het imago van Nederland strookt in haar ogen niet altijd met de realiteit. Volgens haar moet men zich aanpassen aan de gewoontes en niet alles met Spanje vergelijken, vooral niet het eten. Daarbij moet je als buitenlander rekening houden met de directheid van veel Nederlanders.
José David Marcos Reina werkte anderhalf jaar in een coffeeshop op een toeristisch punt in Amsterdam, maar wil terug naar Spanje omdat hij genoeg heeft van de Nederlandse mentaliteit die in zijn ogen vooral gericht is op werk, geld en nog meer geld.
Bij dit artikel is het ook interessant de commentaren erop te lezen van andere Spanjaarden. Op twitter kun je de hashtag #trabajarenholanda volgen.