INSpanje.nl

INSpanje.nl

Nieuws uit Spanje op zaterdag 2 december 2023
  • Adverteren
  • |
  • Contact
  • Voorpagina
  • Spanje
  • Costa Brava
  • Costa Blanca
  • Costa del Sol
  • MeerSpanje
  • Algemeen
  • Economie
  • Zorg & Welzijn
  • Cultuur
  • Zakennieuws
  • Forum
  • Evenementen
  • Columns
  • Facebook Facebook
  • Twitter Twitter
  • Linked In LinkedIN
  • RSS
  • Nieuwsbrief
Um gids voor het echte Spanje
 

CULTUUR

Spaanse kijkers twitteren massaal over blunder ‘het Alhambra van Sevilla’

Uitgegeven: woensdag 17 augustus 2022 08:33
Laatst gewijzigd: woensdag 17 augustus 2022 08:35

SEVILLA - Andalusië is een favoriete locatie om series en films op te nemen. Het grote historische erfgoed en de honderden monumenten blijven producenten uit de hele wereld aantrekken die hun creaties op Andalusische locaties willen laten plaatsvinden.

Real Alcázar Sevilla
© Elize van Loon

Maar soms zijn er ‘kleine verwarringen’ die door de kijkers niet onopgemerkt blijven. Een van de scènes van de tv-serie ‘The white princess’ van het Amerikaans kabeltelevisienetwerk HBO werd gefilmd in de Andalusische hoofdstad, ondanks het feit dat het verhaal zich afspeelt in het monument Granada. Een geografische blunder!

ADVERTENTIE

De fout trok vooral de aandacht van de Spaanse kijkers en is te vinden in de zesde aflevering van ‘The White Princess’, getiteld ‘English blood on English soil’. 

Alhambra met Sevilliaans tintje

Het ;Alhambra in Granada, maar met een Sevilliaans tintje’ moet het productieteam van de HBO-serie ‘The White Princess’, dat al andere producties zoals ‘Game of Thrones’ in Granada heeft opgenomen, gedacht hebben bij het zoeken naar locaties voor de opnames voor deze serie. Tijdens de zoektocht naar een typische Nasrid-sfeer, kwam het Alhambra naar voren als beste locatie. De uiteindelijke beslissing, een historische fout van de productie leidde tot een mengeling van spot en verontwaardiging op social media.

‘Als ik het heb gezien, heb jij het ook gezien’, twitterde historicus Alfonso Poza, verwijzend naar een specifieke scène in de serie, die gaat over de geschiedenis van de Britse koninklijke familie na de War of the Two Roses in de 15e eeuw. Daarin reizen de Engelse koningen Elizabeth van York en Hendrik VII naar Spanje om het toekomstige huwelijk van hun zoon veilig te stellen.

Zij worden begroet door Rodrigo de Puebla, een Spaanse diplomaat uit die tijd: ‘Welkom in het Alhambra’, zegt hij. Maar wanneer het op het scherm wordt getoond, heeft het weinig te maken met het Alhambra in Granada. Maar leiden de poorten hen naar het Real Alcázar van Sevilla.

In feite lopen de personages, eenmaal in het paleis, door sommige kamers van het veronderstelde Alhambra. Een ervan is een Nasrid-binnenplaats die onmogelijk in het monument van Granada kan zijn bezocht: de Patio de las Doncellas, die zich ook in het Real Alcázar van Sevilla bevindt.

De publicatie, die op Twitter meer dan 2.000 ‘likes’ heeft verzameld, heeft ook honderden commentaren van andere gebruikers opgeleverd, die de historische fout van de productie met een mengeling van spot en verontwaardiging hebben ontvangen. Een van de meest becommentarieerde punten was de dans van prinses Catherine, die werd vergeleken met Lola Flores en María Isabel.

© Elize van Loon
  Vorige artikel Volgende artikel  

Overig Cultuur Nieuws

  • Spaanse taal bereikt 600 miljoen sprekers
  • Bioscopen en theaters in Spanje nog niet hersteld na Covid-pandemie
  • In dit Spaanse dorp is het altijd kerst
  • Kerstmarkten in Barcelona in 2023
  • De 'lelijkste kathedraal ter wereld' ligt in Spanje volgens Britse krant
  • Eens verdronken dorpjes in Spanje door droogte weer in beeld
  • Tren del Quijote: Reis door de wereld van de dolende edelman
  • Dit zijn de 12 favoriete pintxos bars in Baskenland van Spaanse chef
  • Dit wordt de Spaanse Hoofdstad van de Gastronomie in 2024
  • Biologische wijn in Spanje
  • Nooit prijs op deze nummers van de populaire Spaanse Kerstloterij
  • De 10 leukste kerstmarkten in Spanje
  • Prachtig boek over Semana Santa in Málaga opnieuw verschenen
  • Deze Spaanse artiesten zijn genomineerd voor de Latin Grammy in Sevilla
  • Spanje viert de Dag van de boekhandels op 11 november
  • Kerstverlichting Málaga belooft opnieuw betoverend spektakel te worden
  • Bijzonder record in Spanje: Menselijke toren van 9 lagen
  • Madonna bevestigt status als 'queen of Pop' in Barcelona
  • Pas op voor de 'Andalusian Crush'!
  • Mogelijk nieuw leven voor Tivoli World aan de Costa del Sol
  • Samaín in Galicië: terug naar de oorsprong van Halloween
  • Dit museum mag je niet missen als je in Madrid bent
  • Spaanse Consumentenbond waarschuwt voor veilige Halloweenkostuums
  • Halloween en Allerzielen in Spanje: een versmelting van tradities
  • Naakt kunst ervaren in museum in Barcelona

Cultuur

Bioscopen en theaters in Spanje nog niet hersteld na Covid-pandemie

Spaanse bioscopen en theaters ontvangen nog steeds niet het aantal bezoekers van vóór de Covid-pandemie. Alleen concerten wisten de cijfers van voor 2020 te overtreffen.

Top 5 Meest gelezen

  1. Bioscopen en theaters in Spanje nog niet hersteld na Covid-pandemie
  2. Vrouw laat man uit aan riem in Valencia
  3. Nieuwe werkgelegenheid of goudkoorts in Asturië?
  4. Mensensmokkelaars gooien migranten overboord voor Spaans strand
  5. Toeristen verkiezen koele noorden van Spanje boven hete zuiden

Zorg-welzijn

Alarmerend aantal Spaanse kinderen met overgewicht

In Spanje lijdt één op de drie kinderen aan overgewicht, waarbij zelfs één op de tien kampt met obesitas. Dit verontrustende fenomeen, dat vroeger voornamelijk bij volwassenen werd waargenomen, vergroot het risico op chronische ziekten aanzienlijk.

© 2023 inspanje.nl | voorpagina | disclaimer | colofon | adverteren | contact

Regio

  • Voorpagina
  • Spanje
  • Costa Brava
  • Costa Blanca
  • Costa del Sol
  • MeerSpanje

Categorie

  • Algemeen
  • Economie
  • Zorg & Welzijn
  • Cultuur
  • Zakennieuws
  • Forum
  • Evenementen
  • Columns

Overig

  • Disclaimer
  • Colofon
  • Adverteren
  • Contact
  • Nieuwsbrief
  • RSS