INSpanje.nl

INSpanje.nl

Nieuws uit Spanje op dinsdag 28 maart 2023
  • Adverteren
  • |
  • Contact
  • Voorpagina
  • Spanje
  • Costa Brava
  • Costa Blanca
  • Costa del Sol
  • MeerSpanje
  • Algemeen
  • Economie
  • Zorg & Welzijn
  • Cultuur
  • Zakennieuws
  • Forum
  • Evenementen
  • Columns
  • Facebook Facebook
  • Twitter Twitter
  • Linked In LinkedIN
  • RSS
  • Nieuwsbrief
Um gids voor het echte Spanje
 

CULTUUR

Spaanse kijkers twitteren massaal over blunder ‘het Alhambra van Sevilla’

Uitgegeven: woensdag 17 augustus 2022 08:33
Laatst gewijzigd: woensdag 17 augustus 2022 08:35

SEVILLA - Andalusië is een favoriete locatie om series en films op te nemen. Het grote historische erfgoed en de honderden monumenten blijven producenten uit de hele wereld aantrekken die hun creaties op Andalusische locaties willen laten plaatsvinden.

Real Alcázar Sevilla
© Elize van Loon

Maar soms zijn er ‘kleine verwarringen’ die door de kijkers niet onopgemerkt blijven. Een van de scènes van de tv-serie ‘The white princess’ van het Amerikaans kabeltelevisienetwerk HBO werd gefilmd in de Andalusische hoofdstad, ondanks het feit dat het verhaal zich afspeelt in het monument Granada. Een geografische blunder!

ADVERTENTIE

De fout trok vooral de aandacht van de Spaanse kijkers en is te vinden in de zesde aflevering van ‘The White Princess’, getiteld ‘English blood on English soil’. 

Alhambra met Sevilliaans tintje

Het ;Alhambra in Granada, maar met een Sevilliaans tintje’ moet het productieteam van de HBO-serie ‘The White Princess’, dat al andere producties zoals ‘Game of Thrones’ in Granada heeft opgenomen, gedacht hebben bij het zoeken naar locaties voor de opnames voor deze serie. Tijdens de zoektocht naar een typische Nasrid-sfeer, kwam het Alhambra naar voren als beste locatie. De uiteindelijke beslissing, een historische fout van de productie leidde tot een mengeling van spot en verontwaardiging op social media.

‘Als ik het heb gezien, heb jij het ook gezien’, twitterde historicus Alfonso Poza, verwijzend naar een specifieke scène in de serie, die gaat over de geschiedenis van de Britse koninklijke familie na de War of the Two Roses in de 15e eeuw. Daarin reizen de Engelse koningen Elizabeth van York en Hendrik VII naar Spanje om het toekomstige huwelijk van hun zoon veilig te stellen.

Zij worden begroet door Rodrigo de Puebla, een Spaanse diplomaat uit die tijd: ‘Welkom in het Alhambra’, zegt hij. Maar wanneer het op het scherm wordt getoond, heeft het weinig te maken met het Alhambra in Granada. Maar leiden de poorten hen naar het Real Alcázar van Sevilla.

In feite lopen de personages, eenmaal in het paleis, door sommige kamers van het veronderstelde Alhambra. Een ervan is een Nasrid-binnenplaats die onmogelijk in het monument van Granada kan zijn bezocht: de Patio de las Doncellas, die zich ook in het Real Alcázar van Sevilla bevindt.

De publicatie, die op Twitter meer dan 2.000 ‘likes’ heeft verzameld, heeft ook honderden commentaren van andere gebruikers opgeleverd, die de historische fout van de productie met een mengeling van spot en verontwaardiging hebben ontvangen. Een van de meest becommentarieerde punten was de dans van prinses Catherine, die werd vergeleken met Lola Flores en María Isabel.

© Elize van Loon
  Vorige artikel Volgende artikel  

Overig Cultuur Nieuws

  • Vakantietip: de natuurlijke wonderen van Andalusië
  • De Spaanse Pyreneeën van oost naar west
  • Spectaculaire prehistorische ontdekking in Spanje
  • Meer treinen vanuit Málaga naar populaire wandelpad el Caminito del Rey
  • Grootse mode-en foto-expositie in het Alhambra in Granada
  • Juridische uitdagingen staan voltooiing Sagrada Familia in de weg
  • Deze stad in Spanje is de enige stad ter wereld met vier werelderfgoedmonumenten
  • Welke vijf tortilla's die in de Spaanse supermarkt te koop zijn zijn het beste?
  • Spectaculair Romeins badcomplex in Toledo verder onthuld
  • Spanjaard Alonso pakt podiumplek tijdens eerste Formule 1 race in Bahrein
  • Spaanse keuken op twee na de beste in de wereld volgens nieuwe ranglijst
  • Unieke ontdekking in grot in Zuid-Spanje herschrijft geschiedenis Europeanen
  • Waar in Spanje krijg je een gratis tapa bij je drankje?
  • Wat wordt er vandaag gevierd op de Dag van Andalusië?
  • Spanje debuteert met ‘Google maps’ over Spaanse geschiedenis
  • Twee gestolen Dalí schilderijen onderschept in Barcelona
  • Carnaval losgebarsten in Spanje, maar waar en hoe?
  • Dit is het grootste gebouw van Spanje
  • ZENsacional concert keert terug naar de Costa del Sol
  • Twee Spaanse eilanden tussen mooiste natuurbestemmingen ter wereld 2023
  • Asturië en de Costa Verde, verborgen parels in Noord-Spanje
  • Doek valt voor kanaal dat stierengevechten uitzendt
  • Op Nederlands drama geïnspireerde film grote winnaar bij Spaanse Oscars
  • Betekent klimaatverandering het einde voor de Spaanse sherry, de vinos de Jerez?
  • Spaanse topkok leert kansarme jongeren koken

Algemeen

Maximale bezetting voor hotels op Mallorca voor Semana Santa

De toeristische sector op Mallorca had zich geen beter start van het seizoen kunnen wensen. Hotels in gewilde gebieden zoals Cala Millor, Playa de Muro of Playa de Palma nemen geen reserveringen meer aan voor Pasen omdat ze al vol zitten.

Top 5 Meest gelezen

  1. Andalusië gaat van winter direct naar zomerhitte
  2. Spaanse weerdeskundige Jorge Rey komt met verontrustende waarschuwing
  3. Spanje wil wind- en zonne-energie verdrievoudigen
  4. Maximale bezetting voor hotels op Mallorca voor Semana Santa
  5. Einde aan staking van rechtbankadvocaten na akkoord over loonsverhoging

Algemeen

Spaanse weerdeskundige Jorge Rey komt met verontrustende waarschuwing

Jorge Rey werd beroemd met zijn voorspelling van de komst van de storm 'Filomena' in januari 2021. En de jongeman is geen officiële meteoroloog, maar doet zijn voorspellingen volgens de traditionele methode van de 'cabañuelas'.

© 2023 inspanje.nl | voorpagina | disclaimer | colofon | adverteren | contact

Regio

  • Voorpagina
  • Spanje
  • Costa Brava
  • Costa Blanca
  • Costa del Sol
  • MeerSpanje

Categorie

  • Algemeen
  • Economie
  • Zorg & Welzijn
  • Cultuur
  • Zakennieuws
  • Forum
  • Evenementen
  • Columns

Overig

  • Disclaimer
  • Colofon
  • Adverteren
  • Contact
  • Nieuwsbrief
  • RSS