Het boek vormt het derde deel van een trilogie waarin de Paus zijn geestelijke en theologische zoektocht naar het gelaat van God en Jezus beschrijft.
Toen hij begon aan het eerste deel was hij nog kardinaal Joseph Ratzinger. Het derde deel verscheen afgelopen 21 november in 9 talen in 50 landen. De Nederlandstalige versie wordt op 12 december verwacht.
Tartessos
Volgens de Paus komen Balthasar, Melchior en Gaspar uit Tarsis (Bijbelse naam) of Tartessos (Griekse naam), een erg oude handelsstad die waarschijnlijk ergens aan de Atlantische kust heeft gelegen, tussen de Andalusische steden Huelva, Cádiz en Sevilla.
De Paus stelt niet alleen de afkomst van de Drie Koningen aan de kaak, maar beweert ook dat ‘die figuren zijn ontsproten aan het theologische idee dat mensen overal vandaan de pasgeboren Messias kwamen eren.’
Om dit gegeven een universeel tintje te geven kwamen de wijzen uit de drie continenten die destijds bekend waren: Afrika, Azië en Europa. Dit vormt een verwijzing naar het feit dat de hele wereld Jezus verwelkomde, zo staat te lezen in het boek.
Os en ezel
Eerder al haalde hij de os en de ezels uit de Kerststal. Hij noemt de aanwezigheid van dieren in de stal een ‘Hebreeuwse mythe uit de zevende eeuw’.
20Minutos, ElMundo, Wikipedia, HBVL