Else Beekman
Het theaterstuk stond gepland voor 27 januari in Quintanar de la Orden (Toledo) en kreeg subsidie van de regering van Castilië-La Mancha. Inmiddels is bekend gemaakt dat het gemeentebestuur, bestaande uit de conservatieve Partido Popular en het extreemrechtse Vox, het stuk heeft geannuleerd.
Ophef over controversiële beslissing
Vox is bij de laatste gemeenteraadsverkiezingen op verschillende plekken in Spanje aan de macht gekomen. Met steun van de PP past de partij censuur toe op culturele evenementen in diverse plaatsen. Deze keer treft de censuur het stadje Quintanar de la Orden, met ongeveer 11.000 inwoners, dat onder bewind staat van beide partijen. De beslissing heeft tot ophef geleid.
“Natuurlijk verschijnen acteurs in ondergoed”
De voorstelling ‘Qué difícil es’ was opgenomen in het programma van het samenwerkingsplatform voor podiumkunsten van Castilië-La Mancha. De producenten leggen uit dat het verhaal zich afspeelt in een kleedkamer terwijl de personages zich aan het omkleden zijn. “Natuurlijk verschijnen ze in ondergoed. Als het stuk zich zou afspelen in een stierenarena, zouden de spelers gekleed zijn in ’torero-kostuums’. Je moet wel heel kortzichtig zijn om iets te censureren wat je nog niet hebt gezien.”
Lees ook: Vox en PP verbannen regenboogvlaggen uit Spaanse stad
‘Qué difícil es’ is al opgevoerd voor meer dan drieduizend toeschouwers. Ook voor groepen scholieren. Het stuk behandelt namelijk “actuele en diepgaande” onderwerpen als pesten, zelfmoord en seksuele diversiteit. “We hebben nooit klachten ontvangen over de voorstelling. En voor zover wij weten heeft het stuk nooit iemand gestoord,” melden de productiebedrijven op sociale media.
Machtsmisbruik
“Dit verbod is een aanslag op de cultuursector. Een manier voor de wethouder om haar macht te gebruiken en anderen te beletten iets te zien wat zij niet goedkeurt. Er wordt overheidsgeld, geld van ons allemaal, gebruikt om te indoctrineren met achterhaalde overtuigingen. Het zijn beslist geen waarden,” voegen ze toe. De producenten benadrukken dat de ‘censuur’ onrechtvaardig is voor de inwoners van Quintenar de la Orden. Ze hebben namelijk overheidssubsidie voor het stuk ontvangen. Omdat de gemeente het toneelstuk zo laat heeft gecanceld, kan het subsidiegeld niet meer voor een andere voorstelling worden gebruikt.
Wethouder relativeert besluit
De gemeente Quintanar de la Orden reageerde dinsdagavond met een verklaring op de beschuldigingen van censuur. Wethouder Vallejo vindt de ophef onbegrijpelijk. “Dit gebeurt ook in andere plaatsen, met andere voorstellingen en in andere omstandigheden,” verzekert ze in haar bericht. “Het is heel gebruikelijk om een theaterstuk vast te leggen en deze te annuleren als een ander stuk meer overtuigt. Of als een stuk na het zien van de officiële trailer niet overtuigt,” voegt ze toe. Het raadslid ontekt bovendien dat “partijdigheid, seksisme noch enige ander reden van dien aard” een rol heeft gespeeld bij de afzegging.
Regioregering veroordeelt censuur
De minister van Onderwijs, Cultuur en Sport, Amador Pastor, van de regioregering van Castilië-La Mancha heeft de ‘censuur’ nadrukkelijk veroordeeld en eist dat de gemeente haar beslissing ongedaan maakt en het toneelstuk, dat over vrijheid spreekt, opnieuw opneemt in het theaterprogramma.
Lees ook: Spaanse steden met rechts bestuur gaan terug in de tijd
Daarnaast kondigde hij aan dat de regering van de autonome regio dergelijk gedrag niet zal tolereren. Hij geeft aan de subsidieregeling voor podiumkunsten aan te zullen passen. Hij wil dat gemeenten die zich schuldig maken aan het plegen van censuur geen overheidssteun meer kunnen krijgen voor culturele activiteiten.