Elize van Loon
RTVE gaat een Telediario (journaal) in eenvoudig taalgebruik maken en werkt tegelijk aan een volledig nieuw televisiekanaal voor mensen die doofblind zijn. Dat kondigde RTVE‑president José Pablo López aan tijdens zijn laatste verschijning in de gezamenlijke commissie van het Congres en de Senaat die toezicht houdt op de publieke omroep. Volgens hem zijn dit maatregelen die groepen bereiken die vaak nauwelijks aandacht krijgen in de media.
In het kort
- RTVE lanceert een Telediario in eenvoudige taal om nieuws toegankelijker te maken
- Het nieuwe journaal richt zich op mensen met cognitieve beperkingen en op Spaanssprekers die moeite hebben met complexe taal
- Er komt een speciaal kanaal voor mensen die doofblind zijn met aangepaste communicatievormen
- RTVE werkt samen met organisaties zoals ONCE om de toegankelijkheid verder te verbeteren
Nieuws in eenvoudig taalgebruik
Naast het nieuwe kanaal werkt RTVE aan een Telediario in eenvoudig taalgebruik. Dit gebeurt samen met het Centro Español de Accesibilidad Cognitiva. Het doel is dat mensen met een cognitieve beperking het nieuws beter kunnen volgen. De taal wordt eenvoudiger, er komen meer visuele hulpmiddelen en complexe begrippen worden helder uitgelegd. Volgens López helpt dit om informatie toegankelijker te maken voor een grote groep mensen die nu vaak moeite heeft met reguliere nieuwsprogramma’s. Ook handig voor buitenlanders in Spanje die Spaans leren en het nieuws beter willen volgen.
Nieuw kanaal voor mensen die doofblind zijn
Het nieuwe kanaal, dat samen met ONCE – de Nationale Organisatie van Blinden in Spanje – wordt ontwikkeld, moet mensen die doofblind zijn volledige toegang geven tot televisie‑inhoud. López benadrukte dat RTVE hiermee de eerste omroep ter wereld wordt die een compleet kanaal beschikbaar stelt voor deze groep. De lancering staat gepland rond november, wanneer het nieuwe technische plan voor digitale televisie in Spanje ingaat.
RTVE sluit daarnaast een strategisch akkoord met de Confederación Estatal de Personas Sordas. Deze organisatie gaat meewerken aan het beoordelen van de toegankelijkheidsmaatregelen die RTVE ontwikkelt, zodat de aanpassingen echt aansluiten bij de behoeften van gebruikers.
Toegankelijkheid als speerpunt
López noemde RTVE tijdens zijn toelichting “de motor van de audiovisuele toegankelijkheid” in Spanje. Volgens hem is Spanje wereldwijd een voorbeeld op dit gebied, mede dankzij het werk van de publieke omroep. RTVE voldoet niet alleen aan de wettelijke eis van 90 procent ondertiteling, maar zit inmiddels op 99 procent. In 2025 ging het om meer dan 42.000 uur ondertitelde programma’s.
Ook de kwaliteit van de toegankelijkheid is verbeterd. Toegankelijke programma’s zijn niet langer alleen ’s nachts te zien, maar juist in de belangrijkste tijdvakken, zoals prime time en grote nieuwsuitzendingen. Ook belangrijke evenementen, zoals debatten in het Congres of internationale gebeurtenissen, zijn volledig toegankelijk gemaakt.
Een stap vooruit voor duizenden mensen
In Spanje leven ongeveer 30.000 mensen die doofblind zijn. Daarnaast zijn er duizenden mensen met een cognitieve beperking die moeite hebben met het volgen van nieuws en informatie. RTVE benadrukt dat zij hetzelfde recht hebben om te weten wat er in hun land gebeurt als ieder ander. Met het nieuwe kanaal en het Telediario in eenvoudig taalgebruik wil de omroep dat recht beter waarborgen.
Deze nieuwe maatregelen laten zien dat RTVE inzet op een breed en inclusief mediaplatform. De omroep wil dat iedereen, ongeacht beperking, toegang heeft tot betrouwbare informatie en tot de programma’s die voor het hele land belangrijk zijn.