Volgens een onderzoek van de Spaanse consumenten en eindgebruikers organisatie OCU beheerst slechts 1 op de 10 afgestudeerden in Catalonië Engels op een ‘gevorderd niveau’. Een ander onderzoek van Cambridge University Press toonde aan dat slechts 13% becshikte over een ‘hoog’ of ‘zeer hoog’ niveau.
Wie vanaf studiejaar 2018-2019 afstudeerd moet een Engels examenhalen, of een examen in een andere derde taal op niveau B2 (gevorderd) binnen het RUniversity students graduating from 2018-2019 onwards will have to pass a test in English – or another third language – equivalent to level B2 (upper intermediate) binnen het gemeenschappelijk Europees referentiekader (CEFR) voor talen.
De nieuwe wet geldt voor alle studenten aan de 12 publieke en particuliere universiteiten die Catalonië telt. Ook bij universiteiten elders in Spanje worden langzaam aan meer van dit soort eisen ingevoerd. Al geldt daar vaak dat het vereiste niveau B1 (een stap lager dan B2) moet zijn.
De studentenvakbond vreest dat alleen de meer vermogende studenten aan de nieuwe eis kunnen doen. Studenten met minder geld, die moeten werken om hun studie te kunnen betalen zullen geen tijd hebben om buiten de normale studie-uren om ook nog eens Engels te gaan leren. Zij worden dan benadeeld door de nieuwe wet. Anderen zijn van mening dat om aan een dergelijke eis te voldoen eerst het niveau van Engels dat gegeven wordt op lagere en middelbare scholen in Spanje sterk omhoog moet.