De Spaanse Vereniging voor het Herstel van de Historische Herinnering ARMH heeft bij president Pedro Sánchez een petitie ingediend voor het weghalen van de spreuk die op gebouwen van de Guardia Civil en het leger te lezen is. De vereniging ARMH wil dat het motto Todo por la patria (Alles voor het vaderland) wordt vervangen door de tekst Todo por la democracia (Alles voor de democratie).
Franco-dictatuur
Het motto ‘Alles voor het vaderland’ stamt uit de tijd dat Spanje een dictatuur onder Franco was. De verordening van de franquistische generaal Germán Gil Yuste, dat het motto in grote letters op de gebouwen moest prijken, werd destijds in het Spaanse staatsblad BOE bekend gemaakt. Hiermee wilden de franquistische militairen hun misdaden tegen de rechten van de mens verbloemen. De Vereniging voor het Herstel van de Historische Herinnering verwijst naar een soortgelijke spreuk van de nazi’s (Für Ihre sicherheit), waarmee ook de werkelijke toedracht van gruwelijk geweld, vervolging en massamoord werd verhuld.
Definitie vaderland
In de petitie voert de ARMH aan dat volgens het woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie (RAE) het vaderland wordt gedefinieerd als ‘de geboortegrond of geadopteerde grond die als natie is vormgegeven en waarmee de mens zich verbonden voelt door wettelijke, historische en emotionele banden’, terwijl niets wordt gezegd over de politieke vorm of de burgerrechten. Daarom eist de Vereniging voor het Herstel van de Historische Herinnering dat het motto wordt vervangen door ‘Alles voor de democratie’.
Eerdere petities
Het verzoek het motto aan te passen komt niet voor het eerst. Ook in 2010 vroeg de Vereniging van Guardia Civil-eenheden AUGC uit Malaga aan de Andalusische regering
de tekst van de gebouwen weg te halen, omdat ze niet meer hoorden bij deze tijd. De ARMH diende in dat jaar een soortgelijke petitie in bij de regering van José Luis Rodríguez Zapatero.
Franquistische symbolen verwijderen
De Vereniging voor het Herstel van de Historische Herinnering is onder meer begonnen met het lokaliseren en uitgraven van de honderden massagraven en strijdt ervoor zoveel mogelijk franquistische symbolen uit de Spaanse samenleving te laten verwijderen.